:13:17
Mon petit Sailor !
:13:27
Je suis sûre que...
:13:30
... tu voudrais sauter la maman de Lula.
:13:33
Euh, non, Madame.
:13:36
Sûrement pas.
- La maman de Lula voudrait te sauter.
:13:43
Mme Fortune, je crois
que vous avez vraiment besoin d'un café.
:13:49
Peut-être que j'y étais.
:13:53
Mais je n'ai rien vu.
:13:56
Tout ce que je sais,
c'est que cette ordure
:13:59
a tué un homme à mains nues.
:14:02
Des mains qui doivent être
en ce moment sur mon bébé.
:14:08
Allons, ma chérie, calme-toi.
:14:14
Tout va bien, allons.
:14:17
Allons, allons.
:14:18
Ecoute, moi aussi
je ne veux que son bien.
:14:21
Je ferai tout
pour la ramener à la maison, d'accord ?
:14:44
Arrête de gigoter,
j'ai encore un orteil à faire.
:14:48
Allons danser, ma poulette !
:14:51
Je suis prêt.
:14:54
Faut faire gaffe.
:14:56
Maman nous a sûrement
mis Johnnie Farragut sur le dos.