:25:01
Sim...
:25:03
A mamã contou-me
que ele se regou com querosene
:25:08
e se incendiou.
:25:31
Isso foi um ano
antes de ter conhecido.
:25:58
Não, ainda não a encontrei.
:26:00
Tenta ficar calma.
- Johnnie!
:26:04
Eu não me vou mexer deste telefone,
:26:08
até teres encontrado a Lula,
e então eu vou buscá-la.
:26:12
Telefona-me
logo que chegares a Nova Orleans.
:26:15
Eu faço-o, querida.
- Não me deixes outra vez pendurada!
:26:18
Vou sentir a tua falta.
- Mexe-te! - Ok. Tchau.
:26:21
Até à vista, querida.
:26:41
Acho que agora violaste
a tua liberdade condicional.
:26:44
Achas?
:26:46
Querida, eu violei a liberdade
condicional há 320 quilómetros atrás.
:26:56
Eu escrever à mamã
um postal de um sítio qualquer.
:26:59
Eu não quero que ela
se preocupe desnecessariamente.