:26:00
Tenta ficar calma.
- Johnnie!
:26:04
Eu não me vou mexer deste telefone,
:26:08
até teres encontrado a Lula,
e então eu vou buscá-la.
:26:12
Telefona-me
logo que chegares a Nova Orleans.
:26:15
Eu faço-o, querida.
- Não me deixes outra vez pendurada!
:26:18
Vou sentir a tua falta.
- Mexe-te! - Ok. Tchau.
:26:21
Até à vista, querida.
:26:41
Acho que agora violaste
a tua liberdade condicional.
:26:44
Achas?
:26:46
Querida, eu violei a liberdade
condicional há 320 quilómetros atrás.
:26:56
Eu escrever à mamã
um postal de um sítio qualquer.
:26:59
Eu não quero que ela
se preocupe desnecessariamente.
:27:03
Eu não chamei aqui para isso, Santos.
:27:06
Não me cheira a Kool.
:27:08
Também não é.
Esta é uma das lições da vida.
:27:13
Oiz-me o que é que queres.
:27:15
Querida, agora não te vais começar
a preocupar com o que é mau para ti?
:27:21
Tu acabaste de atravessar
a fronteira estatal com um asssassino.
:27:26
Com um homicida, querido,
não um assassino. Não exageres!
:27:30
Está bem, com um assassino
:27:32
que viola a sua liberdade condicional
e só tem propósitos imorais.
:27:38
Pelo menos a teu respeito.
- Graças a Oeus!
:27:41
Tu não me vais desiludir, pois não?
:27:44
Não posso afirmar isso
em relação ao resto do mundo.
:27:48
Também me agradas, amendoinzinho.
:27:53
Queres que eu mate o Sailor
com um tiro na cabeça?
:27:59
Sim.