:51:02
Querida, tenho de te perguntar
uma coisa. - Está bem.
:51:06
O Santos
tem alguma coisa a ver com isto?
:51:12
Não!
:51:15
Achas que eu fazia uma coisa dessas
antes de falar contigo?
:51:20
Oesculpa, querida.
:51:24
Maldito Puccinski!
- Quem, o tio Pooch?
:51:28
Sim, o filho da mãe que te apresentou,
a ti e ao Clyde, ao Santos.
:51:32
Johnnie...
:51:35
Isso é passado.
:51:37
Aquilo que tu e eu temos de fazer...
:51:42
Aquilo que temos de fazer
é pensar no nosso futuro, querido.
:51:46
Estás a falar a sério?
:51:49
Podes apostar o teu rabo bom que sim!
:51:53
- Uau
:51:56
Já te disse
que é bom ver-te outra vez?
:52:01
Aí umas cinco vezes, mais não.
:52:11
O Oeus, Johnie, eu amo-te.
- Eu também te amo.
:52:15
Vamos mexer os nossos rabos da cidade
e descobrir a minha Lula!
:52:47
O que é que te preocupa, querido?
:52:53
Sabes, Lula...
:52:55
Eu nunca te contei aquilo que fazia
antes de te ter conhecido.
:52:58
Eu pensei
que estavas a dar uma de "Mr. Cool".