:52:01
Aí umas cinco vezes, mais não.
:52:11
O Oeus, Johnie, eu amo-te.
- Eu também te amo.
:52:15
Vamos mexer os nossos rabos da cidade
e descobrir a minha Lula!
:52:47
O que é que te preocupa, querido?
:52:53
Sabes, Lula...
:52:55
Eu nunca te contei aquilo que fazia
antes de te ter conhecido.
:52:58
Eu pensei
que estavas a dar uma de "Mr. Cool".
:53:03
Não é bem assim, querida.
:53:06
O que eu fiz é em parte responsável
pelas chatices que temos agora.
:53:12
Eu já queria ter-to dito há mais tempo.
:53:15
Estas-me a assustar.
:53:18
A história tem um lado bom
e um lado mau.
:53:22
O bom é que eu conheci o teu pai.
Ele era um bom tipo.
:53:26
Tu conheceste o meu pai?
- Sim.
:53:30
O sim, eu conheci-o.
:53:33
O mau, é que
:53:35
eu trabalhava como motorista
para um tal Marcello Santos.
:53:38
O merda!
:53:41
Eu deixei de trabalhar para ele,
:53:43
mas pouco tempo antes
estive numa casa.
:53:46
Eu não sabia na altura
:53:48
que a tua casa.
:53:52
Eles pensam todos
que eu vi alguma coisa nessa noite.
:53:55
Eu só estava sentado no carro,
quando a casa começou toda a arder.