:26:00
Rahat olmaya çalýþ.
- Johnnie!
:26:04
Sen Lula'yý bulana kadar
bu telefonun baþýndan ayrýlmayacaðým,
:26:08
bulduðunda da
onu almaya geleceðim.
:26:11
New Orleans'a gelir gelmez
beni ara.
:26:14
Tamam sevgilim, yaparým.
- Bekletme beni yine!
:26:17
Özledim seni.
- Hareket et! - Tamam. Hoþçakal.
:26:21
Hoþçakal, sevgilim.
:26:41
Sanýrým ki, þimdi serbest kalma
þartlarýný çiðnedin.
:26:44
Öyle mi?
:26:46
Bebeðim, serbest kalma þartlarýmý ben
320 kilometre önce çiðnedim.
:26:56
Anneme bir yerden bir
kartpostal göndersem.
:26:59
Boþuna meraklanmasýný
istemiyorum.
:27:03
Seni bunun için buraya
çaðýrmadým, Santos.
:27:06
Bu bir Kool gibi kokmuyor.
:27:08
Deðil ki zaten.
Bu hayatýn derslerinden bir tanesi.
:27:13
Bana ne istediðini söyle.
:27:15
Tatlým, þimdi senin için neyin iyi
neyin kötü olduðunu mu düþüneceksin?
:27:21
Unutma ki þu anda sen, bir katil ile
eyalet sýnýrlarýndan çýkýyorsun.
:27:26
Adam öldüren biniyle, sevgilim,
katil deðil. Abartma!
:27:30
Tamam, o zaman
adam öldüren biri,
:27:32
þartlara uymayan ve
ahlakdýþý hedefleri olan.
:27:38
Yani, özellikle seninle ilgili.
- Çok þükür!
:27:41
Sen ise beni yalnýz
býrakmayacaksýn, deðil mi?
:27:44
Diðer insanlar için aynýsýný
söylemek güç.
:27:48
Ben de senden hoþlanýyorum, fýstýðým.
:27:52
Sailoryi kafasýndan
vurmamý ister misin?
:27:59
Evet.