:30:02
nebo indiánská dìvka
dala celý mexický armádì?
:30:05
Nechte toho!
:30:09
Nìco si zapamatuj, Dave.
:30:11
Tihle chlapci jsou
Regulátoøi lincolnskýho kraje.
:30:15
Bejvali.
:30:16
Bývali. Billy, ten øetìz.
:30:19
Má pravdu, Doktore. Bývali.
:30:24
ádný Regulátoøi u nejsou.
:30:26
Není pro nì místo.
:30:29
- Ani pro mì není.
- Billy, prosím tì.
:30:33
Jedu cestou Mexickýho kosa.
:30:36
Kudy?
:30:37
Rozbitou cestou, co vede do Mexika.
:30:40
Znám ji jenom já a pár dalích.
:30:42
Pojeï jiní cestou.
:30:45
A se dostane do Mexika, místní...
:30:48
Zaplatí jim a oni ti ze severu pøivezou
tvoje vìci, rodinu, vechno.
:30:52
Pojï sem, Billy.
:30:54
Rozbij mi ten øetìz, jo?
:30:57
Dobøe. Dávejte pozor. Nasedáme.
:31:00
Pojedeme cestou Mexickýho kosa.
Do Mexika. Odjezd.
:31:05
Kde jsi ho nael?
:31:17
To bylo sluný.
:31:20
Tohle je pro tebe.
:31:22
Jsou z New Yorku. Za konì.
:31:34
Ten kùò není na prodej, Doktore.
:31:37
Ale co moje boty?
Jsou pìkný a vylápnutý a...
:31:39
Ty bídáku!
:31:42
No tak, Billy! Zabij toho zatracenýho sraba.
:31:45
Na nìj! Dej mu!
:31:49
Nech toho, Billy.
:31:50
- Já tì znám, ty mizero!
- Ty mì zná?
:31:53
Já znám tebe!
Zabil jsi polovinu z tìch, co pøièítaj mnì.
:31:57
Vidìl jsem, jak jsi byl celej od krve.
Vidìl jsem tì zabíjet.