:33:00
Vesnièani mu øíkají "diablero".
:33:02
Umí se promìnit v kojota,
umí zmizet a nikdo ho nezabije.
:33:05
Já?
:33:08
Myslím, e to je nejastnìjí bìloch
v Novým Mexiku.
:33:11
Myslím, e pøekroèí hranice.
:33:13
Chavezi, já u s ním nemùu jet.
:33:17
Celej rok se na nìj snaím zapomenout.
:33:19
Ètu o nìm v novinách
a v tìch zatracenejch kníkách za 5 centù.
:33:23
Hrají si na nìj dìti na ulicích New Yorku.
:33:26
Zdá se mi o nìm.
:33:27
Urèitì chápe, co ti chci øíct. Je konec.
:33:30
A pøijde Duch konì, pak je konec.
:33:38
Chavez vìdìl, co øíká.
:33:42
Vidìl, jak mu vojáci zabili celou rodinu.
:33:45
Pronásledovali ho jako psa,
hodili ho do jámy.
:33:50
Vìdìl, e jediná jeho ance je zmizet
a zamíøit na jih.
:33:58
Ale Doktor se musel vrátit jinam.
:34:02
A i kdy jsme byli jako bratøi...
:34:05
a on se mnou chtìl jet,
potøeboval èas na rozmylenou.
:34:09
Ne.
:34:36
Kde je kladivo?
:34:39
- Pomoz nám.
- A je to. Vidí?
:34:51
Chceme jeho hlavu. Rozumíte, erife?
:34:55
Nasednìte na konì...
:34:57
a pronásledujte toho zloducha
tøeba na konec svìta.