:40:04
Ty jsi taky Billy Kid, a ty to ví.
:40:07
Vichni jste pinaví Billyho bastardi.
:40:11
A tobì, Doktore, ani Chavezovi,
nic nedluím.
:40:15
Vzal jste mi farmu, pane Chisume.
:40:21
Vzal jste farmu mnoha lidem.
:40:24
Dokud se Billy Kid bude snait
získat je zpátky, budu s ním.
:40:27
Vechno v poøádku, pane Chisume?
:40:31
Ano, nic se nedìje.
:40:34
Odveï ty mue dovnitø.
:40:37
Vypijeme si s nimi trochu èerstvé kávy.
:40:42
Bude slavnej.
:40:44
Kterej z nich má nejrychlejí ruku?
:40:46
Nedìlej to, Billy.
:40:49
Já.
:40:52
Sundej kolt.
:40:54
Hoï ho na zem.
:40:58
Ustup.
:41:06
Dluíte mi 500 dolarù, pane Chisume.
:41:09
Udìláme to takhle:
:41:11
Za kadejch 5 dolarù vaeho dluhu
zabiju jednoho mue.
:41:14
A budu hrát fér.
:41:27
Co tomu øíká?
:41:30
A si pùjdu pro pistoli, zaène støílet.
:41:33
Ale slibuju ti, e to nestihne.
:41:40
- Pøipraven?
- Jo, pøipraven.
:41:51
Paneboe.
:41:53
495.