:44:00
Znáte ho, pane Garrette?
:44:05
Ví, Patricku,
:44:07
musíme provést nìjaké zmìny.
:44:10
Potøebujeme erifa,
který nás toho problému dokáe zbavit.
:44:16
- Není mi jasný, co tím myslíte.
- Tím myslíme: "erif Lincolnského kraje."
:44:22
erif Pat Garrett.
To by se ti mohlo zamlouvat.
:44:28
A k tomu 500 dolarù.
:44:30
Pøedem.
:44:33
- A 500 potom.
- 1000 dolarù, pane Garrette.
:44:37
A vechny náklady,
které potøebujete na likvidaci...
:44:42
jistého Williama H. Bonneyho.
:44:45
Vyhovuje vám to?
:44:56
Zatímco Pat pøemejlel o tìdrý nabídce
spolku ze Santa Fé,
:45:00
já a chlapci jsme øeili, kde vzít peníze.
:45:02
Øekli jsme si,
:45:04
e kdy je Chisumovi tak zatìko
dát nám nìjaký peníze,
:45:08
pomùeme mu a vezmeme si pár jeho krav.
:45:12
Chci øíct, e tobì se øíká Kid...
:45:16
a Rudabaughovi Arkansas Dave.
:45:19
A odváím se øíct,
e Doktor má jiný køestní jméno.
:45:23
Chce pøezdívku?
:45:24
Ano, pane. Moc bych ji chtìl.
:45:29
Musí si ji zaslouit.
:45:31
Do tý doby bude
obyèejnej Hendry. Bohuel.