Young Guns II

1:02:02

Pøátelé.

1:02:04

Samozøejmì že prchali.
Zamordovali svýho vlastního zástupce.

1:02:08

Toho mi taky pøišili,

1:02:11

i když jsem nevypálil ani kulku.

1:02:20

Chtìl nás jen pozdravit, Pate?

1:02:48

- Šla jsi s ním?
- Možná.

1:02:54

Líbilo se ti to?

1:02:57

Možná.

1:03:05

Vzpomínáš, jak jsme ty, já a on
zamkli všechny dveøe,

1:03:08

a než vyšlo slunce,
rozstøíleli jsme to tu šestirannými revolvery?

1:03:12

Všechny flašky v baru.

1:03:14

Nazí, jak nás Bùh stvoøil, a nebyl zákon.

1:03:18

Žádnej zákon a žádnej ostnatej drát.

1:03:22

Øeknu ti høíšný tajemství.

1:03:25

S tebou jsem bývala rozpálená jako nevìsta,

1:03:28

co si holým zadkem
sedla na nádražní kamna.

1:03:32

Ale se zákonem já do postele nelezu.

1:03:40

A já už se nestýkám s dìvkama.

1:03:42

Spokojenost na obou stranách.

1:03:55

Obèané White Oaks
prohlásili tohle místo za ïáblovo sídlo.

1:03:59

Jako šerif Lincolnskýho kraje...