:53:00
¡...Yo soy Nuevo México!
:53:04
Y tu estás muerto.
:53:10
Déjeme decirle algo,
Sr. Nuevo México
:53:14
No cambiaría una cubeta de orines
por su futuro.
:53:19
Vámonos muchachos.
:53:22
Que tenga un buen día.
:53:34
Lo quiero muerto.
:53:35
El problema es que
la comunidad lo protege.
:53:40
Han hecho un héroe de un
ladrón de caballos.
:53:43
¡Es lo que digo!
:53:48
Contratemos a un ladrón para
atrapar a otro ladrón.
:53:53
Hágalo pasar Gobernador, y
hágale la oferta.
:54:00
Pendleton.
:54:31
Si fui traído aquí para ser...
:54:34
implicado en algo, quiero que sepan
que soy hombre de familia.
:54:38
Trato de manejar un negocio.
:54:41
El Sr. Chisum nos ha hablado
de sus ambiciones, Sr. Garret.
:54:46
Pat, sabemos que ha andado
con Billy Bonney.
:54:50
Varias veces,
al asaltar mi ganado.
:54:53
Buscamos a alguien que conozca
sus presas, sus escondites.
:54:57
Alguien familiar con su patrón.