:55:00
Usted esta familiarizado con
todo eso, Sr. Garret.
:55:06
Verá Patrick...
:55:08
... necesitamos estructurar
algunos cambios.
:55:12
Necesitamos un sheriff que
pueda eliminar a este...
:55:16
...problema.
:55:20
No creo entender lo que dicen.
:55:22
Decimos "Sheriff
del Condado Lincoln".
:55:27
Sheriff Pat Garret.
:55:30
Eso debe hacerlo sentir bien.
:55:34
Mas $500. Por adelantado.
:55:41
- Mas $500 después.
- $1000, Sr. Garret.
:55:46
Mas todos los recursos necesarios
para realizar la exterminación...
:55:52
... de un tal, William H. Bonney.
:55:56
¿Le parece satisfactorio?
:56:09
Mientras Pat pensaba en la oferta
del grupo de Santa Fe
:56:14
yo y los muchachos nos ocupábamos
en nuestras finanzas.
:56:18
Creíamos que si
era mucho esfuerzo...
:56:22
- ...para Chisum darnos dinero...
- Hola.
:56:24
... lo ayudaríamos tomando
a unas de sus vacas.
:56:30
Lo que digo es que
a ti te dicen Kid...
:56:35
... y a Rudabaugh le dicen
"Arkansas" Dave.
:56:39
Y apuesto a que el nombre cristiano
de Doc sea Doc.
:56:43
- Quieres un apodo.
- Si señor.
:56:47
Me gustaría mucho.
De verdad mucho.
:56:52
Debes ganártelo Hendry.
:56:54
Mientras tanto, confórmate
con sólo Hendry.
:56:58
Lo siento.