1:12:15
¡Billy!
1:12:17
¡Mira por la ventana Billy!
1:12:24
¡Billy!
1:12:27
- No tolerarán escoria.
- Ayúdame a juntarlos a todos.
1:12:30
- Ve. Hacia abajo.
- ¡Billy The Kid!
1:12:34
- Alias William H. Bonney.
- Es el Oficial Carlyle.
1:12:38
- Hablaré con él.
- ...Antrim...
1:12:40
... y Dave Rudabaugh de
Las Vegas.
1:12:42
¡Dijo Dave Rudabaugh de
Las Vegas!
1:12:45
- Estamos muy felices por ti, Dave.
- ... y demás criminales dentro...
1:12:49
...entréguense ante la ley.
1:12:53
O mueran en las llamas.
1:12:57
Carlyle, ¿que diablos pasa aquí?
1:13:02
Billy The Kid...
1:13:04
...tenemos a Jane Greathouse
acá afuera.
1:13:08
Entraré a hablar con ustedes.
1:13:11
Si me pasa algo...
1:13:13
...los ciudadanos la amarrarán...
1:13:16
...y la quemarán.
1:13:19
¿Está de acuerdo
con los términos?
1:13:21
¿Que si estoy de acuerdo
con los términos?
1:13:24
¿Quién se cree?
1:13:27
Si señor. Estamos de acuerdo
con sus términos.
1:13:32
Entraré.
1:13:33
Bien, muchachos...
1:13:35
...guarden las armas, y véanse
respetables. Que las damas suban.
1:13:39
O'folliard... desaparece.
1:13:57
Caballeros.