:28:31
On l'a eu !
:29:00
Tirons-nous de là !
:29:18
Bouge pas.
:29:19
J'ai pris du plomb dans le coude.
:29:22
Mon bras droit...
:29:26
Bouge pas.
:29:27
Je ne bouge pas. Contente-toi
de viser la chaîne, O.K. ?
:29:31
Ce que je suis content de te voir.
:29:35
Je savais que tu reviendrais.
On avait fait un pacte.
:29:38
Toi, moi et Chavez... amis pour la vie.
:29:41
Billy, la chaîne !
:29:43
Je me fiche pas mal que vous
vous soyez roulé des patins.
:29:46
Mais j'accepte pas de tocards
dans ma bande.
:29:48
Et surtout pas de Mexicains.
:29:51
Je fais pas partie de ta bande.
:29:52
Je suis mexicain et indien, enfoiré.
:29:55
Excuse-moi.
:29:57
Dis-moi un truc, Chavez...
:29:59
C'est un sauvage qui a niqué
une Mexicaine