:06:14
Vent.
:06:17
Kjenner jeg deg?
:06:18
Ja. Du kjenner meg.
:06:25
Hva heter du?
:06:27
Travers. Fra Tularosa.
:06:35
Nei.
:06:40
Jeg fatter ikke
hvorfor du ikke gjemte deg i elvegjelet.
:06:44
Jeg vet ikke.
:06:47
Denne var stilig.
:06:58
Jeg holdt sammen
med Arkansas Dave Rudabaugh...
:07:03
og Patrick Floyd Garrett.
:07:06
Jeg og Garrett hadde en felles interesse
i hest- og kvegbransjen.
:07:10
Og til tross for hva folk sier,
så likte jeg jævelen.
:07:15
De fleste av karene som red med meg
under den vesle krigen...
:07:18
er døde, borte eller har gjemt seg.
:07:22
Men de fikk aldri tvunget meg bort.
:07:24
New Mexico var mitt hjem.
:07:29
- Skal vi gi ham en ordentlig begravelse?
- Hvorfor ikke?
:07:34
Jeg var ferd med å skape meg
litt av et rykte.
:07:37
WEEKLY NEW MEXICAN
BILLY THE KID DREPER 4
:07:39
Chicago News
Sydvestens guttebanditt-konge
:07:46
Guvernøren i New Mexico
lover å stanse lovløse