:41:03
Está bien. Que lo paséis bien.
:41:06
BODA DE LOS DELLEGRAZIE
16:00 HORAS
:41:13
Acompañen a los novios
en la pista de baile.
:41:16
Adelante todo el mundo.
:41:21
¿ Crees que podrás juntarlos
el día de Navidad? Quedan tres días.
:41:25
Sólo tenemos lo de la isla desierta
y espero que funcione.
:41:30
Puede que esté loco,
:41:32
pero al menos Hallie pasará con ellos
otra mañana más de Navidad.
:41:36
No es lo que le pidió a Papá Noel,
pero bueno, esto es Nueva York.
:41:40
Tú harás lo que puedas, ¿no?
Vale. Aquí es donde entras tú.
:41:45
Señoras y señores, acompañen
a los novios mientras cortan la tarta.
:41:52
- Sí, esto es muy bonito.
- Me encanta.
:41:58
- Admite que es un plan guay.
- Deberías pensar en ir a un loquero.
:42:04
Mi padre no cree en loqueros.
:42:07
- ¿ Vas a seguir adelante con esto?
- Bueno, o lo hago yo o Papá Noel.
:42:12
Y no soy creyente.
:42:18
Bueno, ¡es el momento de la tarantela!
"Todos a la pista." ¡ "Volare"! ¡ "Volare"!
:42:25
- ...cuando lleguemos a casa.
- Muchas gracias.
:42:30
Hola, chicos. Hola, princesa.
¿ Qué queréis? ¿ Un perrito?
:42:35
- Queremos roedores.
- Sí. Ocho, por favor.
:42:39
No toques la jaula.
Es un hámster muy nervioso.
:42:42
Bueno, ¿ratas o ratones?
:42:45
Tengo las ratas medianas en oferta.
Si compráis ocho, os regalo una.
:42:51
- Ratones.
- Sin duda.
:42:52
- Ponedlos en esta caja.
- De acuerdo.
:42:58
Muy bien.
:42:59
Uno.