1:09:00
- Qui veut un chocolat chaud ?
- Moi !
1:09:42
Joyeux Noël.
1:09:46
Joyeux Noël à toi aussi.
1:09:51
Hallie est réveillée ?
1:09:54
Pas encore.
1:10:23
Bonjour.
1:10:26
Bonjour.
1:10:28
J'étais en train de rêver ?
1:10:32
Oui, je rêvais.
1:10:34
Bonjour.
1:10:37
Tu veux te rendormir pour voir
ce qui va se passer ?
1:10:44
Non. Je sais ce qui va se passer.
1:10:50
- Joyeux Noël.
- Oui. Joyeux Noël.
1:10:57
- Michael ?
- Oui ?
1:10:59
Hallie ! Elle n'est pas là-haut dans
sa chambre. Elle n'est pas là.