1:01:02
Ricordi quella bufera di neve?
1:01:06
È tardi. Dovrei proprio andare.
1:01:08
- No.
- Eri incinta di Hallie.
1:01:13
Troppo incinta. Era in ritardo.
1:01:16
- Sì, di quattro giorni.
- Cinque.
1:01:19
Non smetteva di nevicare.
1:01:22
Avevi affittato l'episodio
di Lucy che pestava l'uva.
1:01:27
Leggevi "Franny".
1:01:30
E tu leggevi "Zooey."
1:01:32
E poi Hallie.
1:01:37
- Devo andare.
- O rimanere.
1:01:40
Sì.
1:01:42
C'è la bufera di neve là fuori.
È Natale. Non troverai mai un taxi.
1:01:47
- Ti cucino hamburger e patatine.
- Non ho fame.
1:01:51
E no, non dovrei rimanere.
1:01:54
Per favore!
1:02:03
- Ma rimarrò.
- Sì!
1:02:07
Rimarrò con Hallie, dormirò con lei.
1:02:12
Hai un pigiama in più?
1:02:16
Ti prendo una camicia.
1:02:23
Cosa?
1:02:28
Ho sbagliato con i bambini.
1:02:33
Non dire questo. Sei un buon padre.
1:02:38
Davvero?
1:02:59
- Allora, com'è la cena?
- Deliziosa.