1:16:03
Posso fare le foto? Per favore.
Potrei farne una tesina di scienze.
1:16:08
Aspetta un momento, furbetta.
Anche tu. Vieni qui.
1:16:11
- Dovrei chiamare mia madre.
- Sta venendo qui.
1:16:14
- Era molto preoccupata per te.
- Davvero?
1:16:18
Ma certo.
Siamo tutti sollevati che stai bene.
1:16:21
Ora che sappiamo che state bene...
1:16:23
- Chi parla per primo?
- Ethan?
1:16:28
- Avanti.
- È fantastico.
1:16:31
- Siamo arrivati. Qui.
- Va bene, va bene.
1:16:34
Mi dia il resto.
1:16:36
E buon Natale.
1:16:44
Ecco, non so da dove cominciare.
1:16:47
- Oh, no.
- Eccoti qua.
1:16:48
Vedi che mocciosi hai? Li detesto.
1:16:51
Li ho sempre detestati.
E ho un annuncio di Natale.
1:16:55
Appena ci sposiamo, quei bambini
dovranno imparare del rispetto.
1:17:02
- E della disciplina.
- Questi bambini sono nostri, non tuoi.
1:17:06
Adesso stai dalla sua parte?
1:17:10
Tony, è Natale,
e il Natale è per le famiglie.
1:17:14
E noi non lo siamo,
io, te e i miei bambini.
1:17:17
- E non lo saremo mai.
- Fantastico.
1:17:19
- Meraviglioso.
- Oh, Tony.
1:17:22
Tony, non devi colpevolizzarti.
1:17:26
Le feste possono essere dolorose.
Credo tu conosca la strada.
1:17:34
Ora sappiamo
che non ci sono più ratti.
1:17:45
Stephanie.
1:17:50
Stephanie.
1:17:52
Mamma, stai piangendo.
1:17:58
Suppongo tocchi a me.