1:17:02
- E della disciplina.
- Questi bambini sono nostri, non tuoi.
1:17:06
Adesso stai dalla sua parte?
1:17:10
Tony, è Natale,
e il Natale è per le famiglie.
1:17:14
E noi non lo siamo,
io, te e i miei bambini.
1:17:17
- E non lo saremo mai.
- Fantastico.
1:17:19
- Meraviglioso.
- Oh, Tony.
1:17:22
Tony, non devi colpevolizzarti.
1:17:26
Le feste possono essere dolorose.
Credo tu conosca la strada.
1:17:34
Ora sappiamo
che non ci sono più ratti.
1:17:45
Stephanie.
1:17:50
Stephanie.
1:17:52
Mamma, stai piangendo.
1:17:58
Suppongo tocchi a me.
1:18:01
Dare spiegazioni.
1:18:03
O almeno ci proverò,
perché non so cosa dire.
1:18:07
E anche se iniziassi a spiegare,
potrei non trovare le parole giuste.
1:18:13
Se riuscite a seguirmi, visto
che non riesco a seguirmi neanche io.
1:18:19
Non sapevo quanto mi mancasse
quello che avevamo.
1:18:25
È stato bellissimo stare qui
con la nonna.
1:18:29
So di essere molto fortunato.
1:18:32
Mi riempite d'affetto
e io riempio d'affetto voi.
1:18:36
Volevo solo che tornassimo
quello che eravamo.
1:18:41
Anche Hallie lo voleva.
1:18:44
L'ha chiesto a Babbo Natale.
Non volevo che rimanesse delusa.
1:18:50
È solo una bambina.
Non prenderlo come un insulto, Hal.
1:18:53
- Non lo prendo come un insulto.
- Ma sei solo una bambina.
1:18:58
Così ho cercato di facilitare le cose.