:37:19
Får jag gå före? Det går snabbt.
Jag ska bara rätta till ett misstag.
:37:25
-Det kostar dig en dollar.
-Glöm det.
:37:28
God jul och glad chanukkah.
Säg till tomten vilket kryp du är.
:37:39
-Är du här igen?
-Ja, jag är här igen.
:37:43
Du vill inte ha nåt enkelt som en
docka? Jag har otroligt fina dockor.
:37:49
-Får jag sitta i knät?
-Visst.
:37:52
Okej. Nu måste vi verkligen prata.
:37:58
Ursäkta! Släpp fram mig!
:38:04
-Tack.
-Ingen orsak.
:38:06
Det är lite sent för nåt så stort.
:38:11
Jag vet att du gör det, du måste.
:38:16
Halley... God jul.
:38:21
-En sak till...
-God jul! Ho-ho-ho!
:38:28
-Ethan, det där var pinsamt.
-Jag skojar inte. Okej?
:38:33
Du får inte gå ut själv.
Lova mig det! Hör du det?
:38:39
Gör aldrig om det, Halley.
Du måste lova mig.
:38:43
Jag måste träffa honom.
Våra föräldrar måste bli ihop igen.
:38:49
Det är jul och han är tomten.
Jag var tvungen att träffa honom.
:38:58
Det är ingen fara. Du menade väl.