:10:41
Е, какво имаме тук?
:10:43
Пожарникарска униформа, а?
:10:45
Откъде си я взел?
Под наем ли?
:10:47
Благодаря, че дойде на завършването
ми днес, братко.
:10:50
Ти си истинско вдъхновение за мен.
:10:52
Съжалявам, човече.
:10:55
Готов ли си наистина да се бориш
с огъня този път, Брайън?
:11:02
Просто не ти отива, малко братче.
:11:04
Ще се видим наоколо.
- Едва ли.
:11:07
Виждаш ли, тук вече бъркаш.
:11:11
Говорих с началник Фицджералд.
:11:13
Той реши, че може би не е разумно
да те праща на другия край на града,...
:11:17
където да не мога да те наглеждам.
:11:18
Считано от утре,
ти ще бъдеш в...
:11:20
най-печената команда в града.
:11:23
17-та... моята.
:11:28
Един кашон уиски, Брайън?
:11:30
Човече, ставаш стиснат с годините.
:11:33
Разкарайте се оттук, момичета.
:11:36
Ще се научиш да не се скатаваш,
когато си със 17 на задача.