:12:07
Ей, Брайън.
Да вървим.
:12:09
По дяволите!
Разтървете ги!
:12:12
Хайде!
:12:15
Спокойно, човече.
:12:16
Успокой се!
Само влошаваш нещата.
:12:18
Отпусни се. Забрави за това.
- Хайде, хайде.
:12:47
Инспекторе.
- Алдерман.
:12:55
Пай с китайски гъби?
:12:57
Кога най-сетне ще пипнеш кучия син,
отговорен за това, Дон?
:13:00
Дон?
- Нямаш ли никакви улики?
:13:03
Не, Марти, нямам.
:13:05
Не сме открили никаква връзка
между жертвите, освен това.
:13:09
Исусе Христе!
Отвори си очите.
:13:12
Имаш, Сийгрейв, Косгроув...
:13:14
А сега и Холкъмб.
- Холкъмб?
:13:16
Съпостави ги.
Че това си е проклет списък.
:13:19
Не знаех, че името на последната
жертва е оповестено.
:13:38
Здравей, Джон.
- Добро утро.
:13:45
Ще направя каквото пожелаеш от мен.
:13:51
Искам да ти помогна да заковеш
този кучи син, изгорил Тим.
:13:54
Покажи ми как.