:26:20
	Ей, хлапе.
:26:25
	Май имам малък проблем.
:26:34
	Вярно ли е, че сте били спасен от
екипа по разкриване на палежи?
:26:38
	Страхотни момчета, нали?
:26:43
	Тук съм абсолютно безпомощен.
:26:46
	Нищо не мога да направя.
:26:51
	Какво искаш от мен да направя?
- Лежах тук и мислих.
:26:56
	Четири часа... мислих, мислих и пак мислих.
:27:01
	Близо сме.
Много близо.
:27:04
	Но не гледаме в правилната посока,
:27:06
	не на точното място.
:27:11
	Значи си дошъл тук да търсиш
съвет от Роналд,...
:27:16
	защото никой не познава животинчето така,
както Роналд.
:27:27
	Трябва да е изглеждало, че ще бъде...
:27:29
	средна работа, нали?
Когато загина баща ти?
:27:33
	Какво?
:27:35
	Видя ли го как направи онзи скок
и спаси--
:27:41
	Не съм дошъл да говорим за моя баща.
:27:44
	Поисках едно копие от списанието,
на чиято корица си ти.
:27:49
	Колекционерска страст.
:27:52
	Кой прави това, Роналд?
- Грешен въпрос.
:27:55
	Кой не го прави?
:27:57
	Не е от искра, нали?
Защото няма достатъчно разрушения...
:27:59
	и той не би изпитал достатъчно
удовлетворение.