:27:01
Близо сме.
Много близо.
:27:04
Но не гледаме в правилната посока,
:27:06
не на точното място.
:27:11
Значи си дошъл тук да търсиш
съвет от Роналд,...
:27:16
защото никой не познава животинчето така,
както Роналд.
:27:27
Трябва да е изглеждало, че ще бъде...
:27:29
средна работа, нали?
Когато загина баща ти?
:27:33
Какво?
:27:35
Видя ли го как направи онзи скок
и спаси--
:27:41
Не съм дошъл да говорим за моя баща.
:27:44
Поисках едно копие от списанието,
на чиято корица си ти.
:27:49
Колекционерска страст.
:27:52
Кой прави това, Роналд?
- Грешен въпрос.
:27:55
Кой не го прави?
:27:57
Не е от искра, нали?
Защото няма достатъчно разрушения...
:27:59
и той не би изпитал достатъчно
удовлетворение.
:28:01
Не е и професионалист по застраховките,
защото не би имал никаква изгода.
:28:05
Кой тогава ни остава?
- Какъв е неговия инструмент?
:28:08
Как го прави?
Как разговаря с огъня?
:28:12
Контактите.
- Не.
:28:15
Това е за новобранец.
Принизяваш се, Брайън.
:28:20
Трихтилхлорат.
:28:24
Много добре, много добре.
:28:28
Още ли не схващаш?
:28:32
Аз - да.
- Кой е тогава, Роналд?
:28:34
Искаш да знаеш кой?
:28:40
Аз пък искам да знам...
:28:43
дали това хлапе наистина е искало...
:28:47
да бъде като баща си.
:28:54
Искало ли е?