:17:02
You have a bad day here,
somebody dies.
:17:04
And that's just not
fucking good enough.
:17:11
You know something?
:17:12
l must've told myself
a million times...
:17:14
l didn't even want
to be a damn fireman.
:17:16
Look, l know l quit
the academy before.
:17:19
- And l know how you must've felt.
- Oh, you do?
:17:22
You know how l felt?
:17:24
l gotta do this, Stephen.
:17:28
l need to know.
:17:30
Yeah, l think you're
going to find out, Brian.
:17:37
Try not to be late
tomorrow, huh?
:17:57
[ Engine Cranking ]
:18:00
Give me a break, huh!
:18:05
[ Engine Cranking ]
:18:07
Shit!
:18:09
Come on, damn it!
:18:19
[ Horn Blast ]
:18:21
[ Sirens ]
:18:24
Oh, shit!
:18:27
- My car wouldn't start!
- What are you doin', man?
:18:33
Atta boy!
:18:36
Damn!
:18:42
Come on, man.
You can make it!
:18:54
Well, Baby McCaffrey,
how you doin'?
:18:56
How you doin', John?
:18:59
[ Horn Blast ]