:33:01
pulling that lady right out
of the fire's fucking throat.
:33:05
We saved a life, man!
:33:08
Whoo-hoo-hoo!
:33:10
l love it here!
Fighting 17th!
:33:12
Goddamn!
:33:14
Stephen's amazing.
:33:16
You see how he took that fire?
By the balls!
:33:20
l'm gonna be
that good someday.
:33:23
You watch.
You'll see.
:33:26
You know what Stephen said to me?
:33:30
When the shit
was coming hard,
:33:32
he said,
''You never know...
:33:35
till the moment
the fire stares you down...
:33:38
- if you're just gonna do this job--''
- Or be great at it, right?
:33:42
He using that line of shit
on you now?
:33:45
You think he made
that little gem up?
:33:48
My old man used to use
that line every other day.
:33:52
lt's no line, man!
:33:55
That's no line.
:33:58
[ Fire Bell ]
:34:00
Hey, kid,
we ain't waitin'!
:34:04
Go, go, go!
:34:06
Let's go!
No, no, not that way!
:34:10
What's going on?
:34:12
Come on. Let's go!
:34:14
lt's lunch, Probies!
Let's get started!
:34:17
Ooo, caw, caw!
A couple of crows, man!
:34:21
[ TV ] That money will probably
end up coming from--
:34:24
- This better be good.
- Or we feed you to the thing.
:34:31
Shut up. You got something
against dalmatians?
:34:34
[ TV ] Accident or murder?
:34:36
That's the question arson investigators
are struggling with...
:34:38
after a freak explosion known
by firefighters as a backdraft--
:34:42
Hey, Pengelly, you're on TV.
:34:45
- l saw you too!
- Look, that's me.
:34:49
[ TV ] He's been identified as Alan
Seagrave, a prominent Chicago C.P.A.
:34:53
Despite pressure
from the city council,
:34:56
fire officials refuse
to speculate on the cause,
:34:59
saying only that
their investigation is continuing.