1:33:38
Hé, knul.
1:33:41
Ik zit even moeilijk.
1:33:49
Wethouder, klopt 't dat u
gered bent door 't brandpiket?
1:33:54
Fantastische kerels.
1:33:59
Verdomme, ik ben totaal hulpeloos.
Ik kan geen moer doen.
1:34:07
Wat moet ik doen?
1:34:09
Ik heb liggen denken.
Urenlang, aan een stuk door.
1:34:16
We hebben 'm bijna.
1:34:19
Maar we zoeken
op de verkeerde plaats.
1:34:28
Dus je komt Ronalds kennis
benutten...
1:34:31
...omdat niemand het beest
beter kent.
1:34:42
't Leek een doodgewone
middelgrote brand, hè?
1:34:47
Toch stierf je pa.
1:34:51
Zag je die moedige sprong van 'm?
1:34:56
Ik kom niet
om over m'n vader te praten.