1:34:07
Wat moet ik doen?
1:34:09
Ik heb liggen denken.
Urenlang, aan een stuk door.
1:34:16
We hebben 'm bijna.
1:34:19
Maar we zoeken
op de verkeerde plaats.
1:34:28
Dus je komt Ronalds kennis
benutten...
1:34:31
...omdat niemand het beest
beter kent.
1:34:42
't Leek een doodgewone
middelgrote brand, hè?
1:34:47
Toch stierf je pa.
1:34:51
Zag je die moedige sprong van 'm?
1:34:56
Ik kom niet
om over m'n vader te praten.
1:35:00
Ik heb die Life besteld
met jouw foto erop.
1:35:05
Heel bijzonder.
-Wie is 't?
1:35:08
Foute vraag. Wie is 't níet?
1:35:12
Geen pyromaan. Te weinig schade
om van te genieten.
1:35:16
Geen verzekeringszwendel,
want er is geen profijt.
1:35:21
Hoe doet ie 't?
1:35:23
Hoe praat ie met het vuur?
-Via de stopcontacten.
1:35:30
Ik verwacht iets beters
van je, Brian.
1:35:35
Trychtichloraat.
1:35:39
Heel goed. Heel goed.
1:35:44
Snap je 't nog steeds niet?
1:35:47
Ik wel.
-Wie, Ronald?
1:35:50
Je wilt weten wie.
1:35:55
Ik wil weten...
1:35:59
...of dit joch echt zo wilde worden
als z'n pa.