:14:01
Halo?
:14:05
-Brain...
-Cześć, Helen.
:14:08
Boże, już cię prawie skreśliłam.
:14:13
Co się z tobą działo?
:14:15
-Mogę wejść na chwilę?
-Jasne.
:14:17
-Jak leci?
-W porządku.
:14:19
Cieszę się, że cię widzę.
:14:24
Więc to jest Sean.
:14:25
Rośnie jak na drożdżach.
:14:26
Dzieci zmieniają się tak szybko,
że trudno w to uwierzyć.
:14:30
-Pamiętasz wujka Briana?
-Nie.
:14:33
Nie pamiętasz?
:14:39
Gdzie twój tata?
:14:44
Stephen już tu nie mieszka.
:14:49
Wyprowadził się w kwietniu.
:14:57
Przykro mi, Helen.
:14:59
Raz na jakiś czas moglibyście
skorzystać z telefonu.
:15:23
Rozmawiałem z Helen.
:15:30
Myślałem, że łódź taty od dawna
spoczywa w rodzinnym grobowcu.
:15:36
Nie boisz się, że się rozleci i spadniesz?
:15:42
Powiem ci...
:15:43
odwaliłeś tu kawał dobrej roboty.
:15:46
Powolutku się posuwa.
:15:53
Chcesz piwo?
:15:54
Czemu nie?
:15:58
Wynosisz z pracy?