Backdraft
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:04:00
Mamy Alana Seagrave'a...
1:04:02
i Donalda Cosgrove'a.
1:04:05
W obu przypadkach
śmierć spowodowana...

1:04:07
przez silne uderzenie.
1:04:11
Cosgrove wylądował na drzwiach...
1:04:14
Seagrave na Porsche.
1:04:17
Brak innych uszkodzeń ciała.
1:04:20
Analiza krwi nie wykazała
trujących substancji.

1:04:23
Pomiary wskazują,
że ciała zostały rzucone przez wybuch.

1:04:28
Zanalizowali też próbki substancji
znalezionej na drzwiach.

1:04:31
Mieszanka uszczelaniacza i gumy.
1:04:34
Ulega spaleniu.
1:04:36
l to było na drzwiach w obu przypadkach.
1:04:38
Jeszcze coś ci pokażę.
Ale musisz mi pomóc.

1:04:41
Mógłbyś tu podejść i nam pomóc?
1:04:44
Nie wydaje mi się. Nie ma tego w umowie.
1:04:48
Właśnie zmieniłem umowę.
1:04:50
Chodź nam pomóc.
1:04:54
Musimy go podnieść.
1:04:57
Znakomicie.
1:04:59
Nie będzie cię namawiał do kupna polisy
ubezpieczeniowej. Podnieś go.

1:05:04
Trzymaj.
1:05:07
Widzisz ten kawałek koszuli?
1:05:09
Zastanowiło nas to odbarwienie.
1:05:10
Dałem próbkę do analizy.
1:05:13
l mieliśmy szczęście.
Wykryli ślady pewnej substancji.

1:05:16
Co to było?
1:05:20
Trychtichlorate.
1:05:21
Nikt z nas tego nie znał.
1:05:23
Chloran pochłaniający magnez.
1:05:26
Używany do likwidowania
toksycznych odpadów.

1:05:28
Przestali go produkować parę lat temu.
1:05:31
Prawdopodobnie przedostał się
na ubranie w formie gazu.

1:05:35
Skąd się tam wziął?
1:05:37
To już twoja robota.
1:05:45
Co ty tu robisz?
1:05:47
Naprawiam dach.
1:05:50
Nie możesz tak po prostu pojawiać się
na dachu, kiedy ci przyjdzie ochota.

1:05:53
Chciałem, jakby...
1:05:56
przeprosić za tamten wieczór, chociaż...
1:05:58
niewiele pamiętam.

podgląd.
następnego.