:17:02
Aqui, se tens um dia mau, morre alguém.
:17:04
E isso não pode acontecer!
:17:11
Sabes uma coisa?
:17:12
Disse a mim próprio milhões de vezes...
:17:14
que nem sequer queria ser bombeiro.
:17:17
Já sei que desisti da academia.
:17:19
-Sei como te deves ter sentido.
-Sabes?
:17:22
Sabes como me senti?
:17:24
Tenho de fazer isto, Stephen.
:17:29
Tenho de saber.
:17:32
Acho que vais descobrir.
:17:37
Tenta não te atrasares amanhã.
:18:00
Poupa-me!
:18:06
Merda!
:18:09
Arranca, porra!
:18:24
Merda!
:18:27
-O carro não pegava!
-Que estás a fazer?
:18:34
Lindo menino!
:18:37
Porra!
:18:43
Vais conseguir!
:18:55
Bebé McCaffrey, como estás?
:18:57
Como estás, John?