:42:17
Bull, tem calma.
:42:29
Helen, posso falar contigo?
:42:31
-Sobre o qué?
-Sobre o Sean.
:42:35
Queres falar sobre o Sean agora?
:42:37
-Como estás, Stephen?
-Olá, Jackson.
:42:40
Não tens de parar de dançar.
:42:43
Caramba, é só o nosso filho.
:42:46
Stephen, não tens de mo lembrar.
:42:49
Então e o otário do teu irmão?
:42:54
Salvar um manequim.
Até que ponto vai a estupidez?
:43:05
Tens mais alguma coisa a dizer
sobre o meu irmão?
:43:08
Raios te partam, McCaffrey!
:43:22
Saiam daqui!
:43:24
Parem com isso!
:43:32
Estou a sangrar.
:43:40
Parem com isso.
:43:44
Estou óptimo.
:43:45
Nunca sabes quando parar, pois não?
:43:48
Já pensaste por que...
:43:49
nunca vais passar de Tenente?
:43:54
Não.