:45:01
Deixa que eu tiro-tos.
:45:03
Sai-me daqui. Eu sei descalçar-me.
:45:05
És uma verdadeira seca.
:45:08
Sempre foste.
:45:10
Que estás a dizer? Hoje salvei-te o couro.
:45:18
Porque é que já não confiam em mim?
:45:23
Os rapazes já não confiam em mim.
:45:36
Este barco podia ser porreiro, não achas?
:45:43
Se calhar, vou...
:45:47
navegar aos fins de semana.
:45:51
Eu e o Sean.
:45:55
Só passear.
:46:38
Põe-na ao ombro, maçarico.
Não é uma bola.