Backdraft
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:21:01
Faço tudo o que quiseres.
1:21:06
Quero ajudar-te a apanhar
o cabrão que queimou o Tim.

1:21:11
Ensina-me.
1:21:22
Achei que o Marty
estava um bocado estranho.

1:21:25
Ele tem razão. Há resíduos.
1:21:30
O Holcomb é a terceira vítima.
1:21:35
A "corrente de ar"
foi preparada algures ali.

1:21:37
Assou o Holcomb quando
ele abriu a porta interior.

1:21:42
Mas a exterior aguentou-se
e esperou pelo Tim.

1:21:48
Numa palavra, Brian.
1:21:51
De que trata este trabalho?
1:21:54
Fogo.
1:22:11
É um ser vivo.
1:22:14
Respira, come,
1:22:18
e odeia.
1:22:21
A única forma de o derrotar...
1:22:23
é pensar como ele.
1:22:25
Saber que esta chama
se vai espalhar até à porta...

1:22:28
e subir até ao tecto.
1:22:30
Não devido à física
dos líquidos inflamáveis,

1:22:33
mas porque quer fazé-lo.
1:22:35
Alguns são controlados por ele...
1:22:38
e tratam-no como um igual.
1:22:41
Mas a única forma de o destruir...
1:22:43
é gostar um pouco dele, como o Ronald.

anterior.
seguinte.