Backdraft
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:24:14
Stephen?
1:24:18
Desculpa.
1:24:20
Não consigo dormir.
1:24:26
Que se passa?
1:24:28
Costumava ser tudo claro.
1:24:30
Quando era miúdo.
1:24:34
O mais importante neste ofício era actuar...
1:24:38
sem dúvidas.
1:24:41
Alguém chamava os bombeiros
e nós íamos.

1:24:44
Era só aparecer.
1:24:50
Não sabem o quanto gosto deles.
1:24:59
Não se desilude as pessoas.
1:25:05
lsso vale muito, não é?
1:25:08
A lealdade.
1:25:11
Não percebo.
1:25:13
"Até que a morte nos separe."
Não foi o que ouviste, Helen?

1:25:17
Se tu cais, nós caímos. Sem isso...
1:25:21
é tudo uma merda, não é?
1:25:22
É o fim de tudo.
1:25:32
Desculpa ter vindo.
1:25:37
Não tenho ninguém com quem falar.
1:25:47
Fazes-me falta.

anterior.
seguinte.