:54:26
-Bra gjort, Bull.
-Toppen.
:54:34
Det var rätt vansinnigt, va?
:54:39
-Jag skulle ha väntat.
-Det gör ingenting.
:54:44
Men du gick in där.
:54:48
Du var en hjälte i dag.
:54:55
Det handlar inte om hjältemod.
Det var en unge där inne.
:55:03
Jag gör det jag gör.
Pappa var likadan.
:55:08
-Alla kanske inte är såna.
-Har du haft en seans med pappa?
:55:14
Du ville ju lära dig nånting.
Nå, vad har du lärt dig i dag?
:55:20
Tänk dig, att det var en unge till
där uppe.
:55:26
Jag vet inte...
:55:30
Nå, ska du fortsätta
med nåt annat?
:55:44
Du har rätt.
:55:47
Du vinner, Stephen.
Du är bäst.