:42:15
Ако затворя очи,
:42:16
мога почти да помириша дъбовете.
:42:19
Това е пилешка мазнина, Бил.
:42:23
Добре, моето обоняние,
казват жените за мен...
:42:26
е лъжливо и измамно.
:42:27
Все пак, трябва да кажа, не съм бил на
такова спокойно място, като това,
:42:31
от големите продуктивни дни.
:42:33
Не намираш ли, че е така, Бартън
:42:37
Не пишеш ли в спокойствие?
:42:40
Ами..
:42:43
всъщност...
:42:45
не, Бил.
:42:49
Не. Аз винаги смятам,
:42:52
че писането идва
от голяма вътрешна болка.
:42:55
Може би това е болка,
която идва от осъзнаването,
:42:58
че някой трябва да направи нещо
за своя другар, човека,
:43:01
да помогне някак да се успокои страдащият.
:43:04
Може би това е лична болка,
:43:07
в някакво степен, но аз не вярвам,
:43:09
добрата работа да е възможна без това.
:43:12
:43:13
Добре, аз само ще се радвам
да видя нещата така.
:43:17
Да, господине. Бягство.
:43:21
Така е, когато не мога да пиша
и бягам от себе си,
:43:23
тогава ми се иска да си откъсна главата
:43:26
и да бягам и да крещя по улиците
:43:28
с моите топки
в кошница за плодове.
:43:31
:43:31
Това помага понякога.
:43:33
Това нищо няма да помогне, Бил.
:43:35
Аз никога не съм смятал, че това
ще помогне на моето писане.
:43:38
Твоето писане.
:43:39
Синко, чувал ли си
историята за Соломоновите майки?
:43:43
Бартън, ти ще прочетеш това.
:43:45
Аз мисля, че това е най-доброто,
:43:46
или сред неговите най-добри неща.
:43:48
Така сега аз предлагам да се обърнем
:43:50
и да вземем моите вдъхновени драсканици.
:43:51
Бил.
:43:52
Виж, ...
:43:53
може би това не ми влиза в работата,
:43:55
но не мислиш ли,
че за човек с твоя талант...
:43:58
твоето първо задължение е
към твоята дарба?