:02:00
A si prodávají.
:02:02
A si vykøièí srdce z hrdla.
:02:04
Tak, chlapèe.
:02:05
Bì k tìm padlým zástupùm.
A zpívají.
:02:08
Nashle, Maury.
:02:09
Nashle.
:02:13
Jetì o nìm uslyíme,
:02:14
a nemyslím tím z pohlednic.
:02:18
Ryby!
:02:19
Èerstvé ryby!
:02:24
Plivnìme si do dlaní
a pusme se do práce.
:02:27
Je pozdì, Maury.
:02:28
U ne, Lil.
:02:29
Je brzy.
:02:40
- Bravo!
- Bravo!
:02:45
Bravo!
:02:46
Bravo!
:02:48
Bravo!
:02:51
- Bravo!
- Bravo!
:02:57
- Autor!
- Autor!
:03:02
- Autor!
- Autor!
:03:04
- Autor!
- Autor!
:03:06
- Autor!
- Autor!
:03:08
- Bravo!
- Bravo!
:03:22
Vá stùl je pøipraven, Monsieur Fink.
:03:24
Èást vaí spoleènosti
je ji pøítomna.
:03:28
Je tu Garland Stanford?
:03:29
Volal, e se trochu zpozdí.
:03:32
Jsme tady.
:03:34
Bartone!
Bartone, jsem rád, e jsi pøiel.
:03:37
Zná Richarda St. Claira
:03:39
a Poppy Carnahnovou.
:03:40
Kouzelné, kouzelné, kouzelné.
:03:42
Pijeme ampaòské
na poèest té události.
:03:45
Èetl jsi Herald?
:03:47
Jetì ne.
:03:48
Nechci tì pøivádìt do rozpakù,
:03:49
ale Caven neetøil
chválou.
:03:52
A co víc,
:03:53
Richard a Poppy jsou z té hry nadení.
:03:55
Srdceryvné.
:03:56
Proslzené.
:03:57
Co píe Herald?
:03:59
Mám ho s sebou.