:58:02
Waise?
Weib?
:58:25
- Rezeption.
- Chet? Barton Fink, Zimmer 621.
:58:27
- Könnten Sie mich verbinden?
- Sicher.
:58:30
- Slauson 64304.
- Sofort, Sir.
:58:36
Geh ran, geh ran.
:58:38
- Hallo?
- Audrey, ich brauche Sie. Ja, es ist spät.
:58:42
Ich riefe auch nicht an, wenn ich
eine andere Lösung wüsste. Tut mir Leid.
:58:46
Wie geht's Ihnen?
Tut mir Leid. Alles okay?
:58:49
- Wer ist da?
- Tut mir Leid. Hier ist Barton Fink.
:58:53
Barton, das ist kein guter Zeitpunkt.
:58:56
Tut mir Leid. Ich brauch wohl einfach...
:58:59
Ich weiß, ich sollte nicht fragen.
Ich brauch einfach Hilfe. Ich brauch...
:59:03
Ich habe Morgen einen Abgabetermin.
:59:06
Okay. Ich versuch, mich wegzustehlen.
:59:09
- Wenn das geht, wäre ich...
- Falls es geht.
:59:12
- Er ist eifersüchtig.
- Ich brauche Hilfe, Audrey.
:59:17
Ich versuch's, wenn er sich beruhigt
oder besinnungslos wird.
:59:21
Ich fürchte, er denkt...
:59:25
Nun, er hält Sie für einen Clown.
:59:28
Er redet wirres Zeug.
:59:32
- Ich versuche zu kommen.
- Wer ist da?
:59:52
Vielen Dank fürs Kommen.
:59:54
- Danke.
- Hallo.
:59:56
Tut mir Leid, dass ich so ein...