1:24:03
Etwas seltsam im Kopf.
1:24:05
- Was macht er...
- Seltsames.
1:24:07
Bläst den Leuten gern den Kopf
mit einer Schrotflinte weg.
1:24:10
- Seltsame Sachen halt.
- In Kansas City fing's an, 2 Hausfrauen.
1:24:15
Vor kurzem die gleiche Tat in Los Feliz.
1:24:17
- Arzt. HNO - Hals, Nasen, Ohren.
- Alles nicht mehr dran.
1:24:20
- Nur noch ein Stück Hals.
- Arzt, hilf dir selbst.
1:24:23
- Viel Glück, ohne Kopf.
- Wie auch immer.
1:24:25
Gestern fand das Revier von Hollywood
eine weitere Leiche.
1:24:28
Hier ganz in der Nähe.
Sah aber besser aus als der Arzt.
1:24:32
Weiblich, um die 30,
hübsche Titten, ohne Kopf.
1:24:36
- Sahen Sie Mundt mit so einer?
- Aber mit 'nem Kopf dran.
1:24:43
Nein, ich sah ihn nie mit jemandem.
1:24:45
Sie sprachen also mit Mundt. Worüber?
1:24:48
Nichts weiter. Er sagte,
er sei im Versicherungsgeschäft.
1:24:52
Ja, und er ist Buck Rogers.
1:24:54
Keine seriöse Firma
würde jemanden wie ihn einstellen.
1:24:57
- Das hat er gesagt.
- Und was sonst noch?
1:25:02
Ich überlege gerade.
1:25:04
Nichts weiter. Er sagte...
1:25:08
Er sagte, er mag Filme mit Jack Oakie.
1:25:12
Wissen Sie,
1:25:14
sonst heißt es immer,
alles könnte hilfreich sein.
1:25:19
Aber um offen zu sein, Fink,
das ist nicht hilfreich.
1:25:23
Deswegen notiert er sich's auch nicht.
1:25:28
Das ist...
1:25:30
ein jüdischer Name, stimmt's?
1:25:35
Hätte nicht gedacht,
das Loch hier sei Sperrgebiet.
1:25:39
Mundt ist verschwunden.
Ich glaub nicht, dass er zurückkommt.
1:25:44
Aber rufen Sie mich an,
falls Sie ihn sehen.
1:25:48
Oder wenn Ihnen etwas einfällt,
das nicht komplett bescheuert ist.