1:08:00
[Whimpers]
1:08:45
[Cart Bell Rings]
1:08:53
[Cart Bell Rings]
1:09:17
Barton. Are you all right?
1:09:19
No. Can I come in?
1:09:21
Let's go to your room.
1:09:23
Charlie, I'm in trouble.
You got to help me.
1:09:26
Get a grip on yourself, brother.
1:09:28
Whatever the problem is,
we can sort it out.
1:09:31
Charlie, I'm in trouble.
Something horrible's happened.
1:09:33
I got to call the police.
1:09:35
Will you stay with me
till they get here?
1:09:38
Don't worry about it.
We can work it out.
1:09:41
Before you go in...
I didn't do this.
1:09:43
I don't know how it happened, but...
1:09:46
I didn't.
1:09:48
I want you to know that.
1:09:56
Okay.