:13:10
Bu O mu?
:13:12
Bu Barton Fink mi?
:13:16
Býrak onunla olayým.
:13:17
Býrak kollarýmý
ona dolayayým.
:13:19
Býrak bu adama sarýlayým.
:13:21
Nasýlsýn yahu?
:13:23
Yolculuk iyi miydi?
:13:24
Ýsmim Jack Lipnick.
:13:26
Bunu biliyorsun.
Gazeteleri okuyorsun.
:13:28
Lou sana düzgün davranýyor mu?
:13:30
Yüzünün nesi var?
:13:32
Onun yüzünün nesi var Lou?
:13:34
O kadar kötü deðil.
:13:35
Odamadaki bir sivrisinek.
:13:37
Onu nereye koyduk?
:13:39
Earle de kalýyorum.
:13:40
Jiç duymadým.
O'nu taþýyalým.
:13:42
Benim yerimde kal.
:13:44
Daha az þey bir yer isterdim...
:13:45
Az Hollywood. Söyle.
Bu küfür deðil.
:13:48
Ne istiyorsan söyle.
:13:50
Capitol Pictures'da yazar kraldýr.
:13:52
Maaþ çekine bak.
:13:54
Yazarlar hakkýnda bunu düþünüyoruz.
:13:56
Eee, ne tarz filmleri seviyor?
:13:59
Bay Fink bir tercih belirtmedi Bay Lipnick.
:14:01
Ee, ne dersin Bart?
:14:03
Ee, uh, dürüst olmak gerekirse,
:14:05
sinemaya çok fazla gitmem.
:14:08
Bu tamam.
:14:09
Büyük olasýlýkla
:14:11
bunun bir engel olacaðýný
düþünerek geldin,
:14:13
bizim ortam hakkýnda birþeyler
bilen insanlar aradýðýmýzý düþünerek,
:14:16
öðrenecek teknik ývýr zývýr
olduðunu düþünerek.
:14:18
Kesinlikle yanýldýn.
:14:20
Sadece birþey var...
Hikaye anlatabilir misin?
:14:23
Bizi güldürebilir,
bizi aðlatabilir misin,
:14:25
þarkýya eþlik etmemizi saðlayabilir misin?
:14:28
Bu birden fazla mý?
:14:29
Bu çöplüðü yürütüyorum ve
teknik ývýr zývýrý bilmiyorum.
:14:32
Niye ben yönetiyorum?
:14:34
'Çünkü bende atýn içgüdüleri,
þovmenlik var!
:14:36
Ve ayný zamanda bu kasabadaki bütün
diðerlerinden
:14:39
daha büyük, daha kötü, daha gürültücüyüm.
:14:41
Benim s.kimin seninkinden
büyük olduðunu kastetmiyorum.
:14:44
Bu cinsel birþey deðil.
Kahve?
:14:49
Evet, lütfen.
:14:50
Lou!
:14:58
Þirkette hissedardý,