Barton Fink
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:32:00
eninde sonunda büyük tuzu yalamaya
:32:01
buradan daha ileriye gideriz.
:32:03
Ýþte bu sebepten
:32:05
her zaman büyük bir
susuzluk çekerim.

:32:08
Biraz sosyal kaydýrýcý Bay Fink?
:32:10
Hayýr. Benim için erken.
:32:17
Bill...
:32:19
eðer rahatsýzlýk
veriyorsam bunu söyle.

:32:22
Çok meþgul olduðunu biliyorum.
:32:24
Sadece birþey isteyecektim...
bir iyilik.

:32:27
Hiç bir güreþ filmi yazdýn mý?
:32:34
Damlatýyorsunuz efendim.
:32:38
Bil Mayhew'in þu yada bu zamanda
:32:40
denemek üzere davet edilmediði bir
film türünü

:32:43
henüz keþfedemediler.
:32:45
Evet, güreþ türünü denedim,
:32:47
pek çok diðer konularý denediðim gibi.
:32:50
Eee, nasýl...
:32:51
Senin, burada, yüksek sýnýf bir
adamýn tavsiyesi için hevesli,

:32:53
yeni baþlayan birisi olduðunu anlýyorum.
:32:54
Bununla birlikte, tam þu anda
:32:56
yapmam gereken bir içiþ var.
:32:58
Niçin öðleden sonra
bungalowuma gelmiyorsun?

:33:00
15 Numara.
:33:01
Güreþ senaryolarýný tartýþýr ve diðer
:33:03
edebi þeyleri tartýþýrýz.
:33:07
Ororspu çocuklarý!
:33:08
Ororspu çocuklarý!
:33:11
Bal nerde?
:33:13
Huh?
:33:17
Bal!
:33:19
Balým nerde?
:33:21
Su beni yutuyor balým!
:33:24
Balým, kes þunu.
:33:29
Yapamam.
Sana yardým etmeye çalýþýyorum.

:33:31
Ohh!
:33:33
Yardým edebilirmiyim?
:33:35
Üzgünüm. Ben...
:33:36
Nerdesin, kahrolasý?
:33:37
Adým Fink.
:33:39
Bill öðleden sonra uðramamý söylemiþti.
:33:41
O, uh...
:33:42
Balým!
:33:43
Ýçeride mi?
:33:44
Oooh!
:33:46
Bay Mayhew þu anda rahatsýz.
:33:48
Balým nerde?
:33:50
O, uh...
:33:51
Balým!
:33:52
O iyi mi?
:33:53
Ýyi olacak.
:33:57
Bay Fink ben Audrey Taylor,
:33:59
Bay Mayhew'in kiþsel sekreteri.

Önceki.
sonraki.