:34:01
Balým nerde?
:34:02
Biliyorum bunlar korkunç geliyor.
:34:06
Gerçekten üzgünüm.
:34:07
Nerdesin, kahrolasý?
:34:10
Yazamadýðý zamanlar içer.
:34:13
Çok utanç verici.
:34:15
Siz nasýlsýnýz?
Siz iyi olacak mýsýnýz?
:34:19
Olacaðým.
:34:22
Yazar mýsýnýz Bay Fink?
:34:24
Evet, bir güreþ filmi üzerine çalýþýyorum...
:34:25
Lütfen Barton deyin.
:34:28
Uðradýðýnýzý Bill'e söylerim.
:34:30
Randevunuzu yeniden
düzenlemek isteyeceðine eminim.
:34:32
Belki ikimiz de bir noktada
bir araya gelebiliriz.
:34:36
Çok ani olduysa üzgünüm.
:34:38
Ben sadece...
:34:39
Ben... ben kasabada kimseyi tanýmýyorum da.
:34:44
Belki üçümüz Bay Fink.
:34:47
Lütfen. Barton.
:34:49
Barton.
:34:51
Görüyorsun, Barton,
:34:54
Sadece Bill'in sekreteri deðilim.
:34:56
Bill ve ben...
:35:00
aþýðýz.
:35:03
Balým nerede?
:35:05
Biliyorum. Bu biraz...
:35:09
Komik.
:35:11
Orospunun piçleri!
:35:12
Üzgünüm.
:35:14
Lütfen bizi yargýlamayýn Bay Fink.
:35:16
Nerede bu karý?
:35:17
Orospunun piçleri!
:35:19
Su beni yutuyor!
:35:22
Oh,balým!
:35:52
Oh...
:35:55
Oh...
:35:58
Oh...