Barton Fink
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:48:29
Umarým bunlar senin ayakkabýlarýndýr.
:48:31
Charlie.
:48:32
Çünkü bu benim ayakkabýlarýmý...
:48:34
sana vermiþler demektir.
:48:36
evet.
:48:37
Eslýna bakasan, öyle.
:48:40
Girsene.
:48:41
Tanrým, ne gündü.
:48:45
Hiç böyle bir gün yaþadýn mý?
:48:47
Son günler haricinde hiç.
:48:49
Tanrým ne gündü.
:48:50
Sahra Çölünde buzlu
su satamamýþ gibiyim.

:48:54
Tamam. Demek sigorta istemiyorsun.
:48:56
Tamam, bu senin kaybýn.
:48:58
Ama Tanrým insanlar kaba olabiliyorlar.
:49:00
Senin gibi normal bir insanla
:49:02
konuþmak zorundaymýþým gibi hissediyorum
:49:04
birazýný geri...
:49:06
O zevk bana ait.
:49:07
Kendim için ufak bir destek kullanabilirim.
:49:10
Küçük bir destek mi? Tamam.
:49:11
Þiþeye koymalarý iyi
birþey deðil mi dostum?

:49:15
Kaba mý dedim?
:49:16
Ýnsanlar Tanrý'nýn cezasý berbat olabilirler,
:49:19
özellikle ev kadýnlarýndan bazýlarý.
:49:21
Tamam.
:49:22
Evet biraz kilo sorunum var.
:49:24
Bu benim taþýmak zorunda olduðum çarmýh.
:49:26
Bilmiyorum.
:49:27
Bu savunma mekanizmasý.
:49:29
Neye karþý savunma, sigortaya mý?
:49:30
Ýstedikleri bir þeye mi?
:49:32
Teklif ettiðim için bana minnet
duymalarý gereken birþeye mi?

:49:34
Birazcýk iç huzur.
:49:39
Sonunda erken býrakmaya karar verdim.
:49:41
bunu bir doktora göstermeye gittim.
:49:44
Kulak enfeksiyonum olduðunu söyledi.
:49:46
10 Dolar lütfen.
:49:47
Ben de " 'Kulaðýmda enfeksiyon
var' diye ben söyledim." dedim

:49:51
Bana neden 10 Dolar vermiyorsun?"
:49:53
Eh, bu bir kavgaya kadar gitti.
:49:59
Dinle beni karýnaðrýsý,

Önceki.
sonraki.