Beauty and the Beast
Преглед.
за.
за.
следващата.

:49:03
Просто стой спокойно.
:49:07
Боли!
- Ако стоеше мирно, нямаше да боли толкова!

:49:10
Да, ама ако не беше избягала,
това нямаше да се случи.

:49:12
Ако не ме беше уплашил,
нямаше да избягам.

:49:16
Е да, обаче ти не трябваше
да ходиш в западното крило!

:49:19
А ти трябва да се научиш сдържаш гнева си!
:49:25
Сега стой мирно.
Може да пощипе малко.

:49:31
Между впрочем, благодаря ти,
че ми спаси живота.

:49:40
Няма нищо.
:49:48
Обикновено не напускам лудницата
по средата на нощта...

:49:53
но той каза, че ти ще ме компенсираш.
:49:58
Слушам.
- Нещата стоят така:

:50:01
Наумил съм си да се омъжа за Бел.
:50:04
Но й трябва малко убеждаване.
:50:08
Категорично му отказа!
:50:10
Всички знаят, че баща й е побъркан.
:50:13
Той беше тук тази вечер и бълнуваше
за някакъв звяр в замък.

:50:16
Морис е безобиден.
:50:18
Въпросът е в това, че
Бел е готова на всичко...

:50:21
за да не го заключат.
:50:24
Да, дори и да се омъжи за него.
:50:29
Значи искаш да хвърля баща й в лудницата...
:50:32
освен ако не се съгласи да се ожени за теб.
:50:35
О, това е отвратително!
:50:39
Харесва ми!
:50:43
Щом никой не иска да ми помогне,
ще се върна сам!

:50:46
Да, това ли е всичко?
Да става каквото ще!

:50:49
Ще намеря този замък и някакси...
:50:52
ще я измъкна оттам.

Преглед.
следващата.