:02:01
The rose she had offered...
:02:03
was truly an enchanted rose...
:02:06
which would bloom
until his 21st year.
:02:09
If he could learn
to love another...
:02:12
and earn her love in return
by the time the last petal fell...
:02:17
then the spell
would be broken.
:02:20
If not,
he would be doomed...
:02:23
to remain a beast
for all time.
:02:27
As the years passed...
:02:29
he fell into despair
and lost all hope...
:02:35
for who could ever learn
to love a beast?
:03:04
Little town
It's a quiet village
:03:09
Every day
like the one before
:03:14
Little town
full of little people
:03:18
Waking up to say
:03:27
There goes the baker
with his tray like always
:03:31
The same old
bread and rolls to sell
:03:34
Every morning
just the same
:03:36
Since the morning
that we came
:03:37
- To this poor provincial town
- Good morning, Belle.
:03:40
- Morning, monsieur.
- Where you off to?
:03:42
The bookshop. I just finished
the most wonderful story...
:03:45
- about a beanstalk and an ogre and...
- That's nice.
:03:47
Marie, the baguettes!
Hurry up!
:03:51
Look, there she goes
The girl is strange, no question
:03:54
Dazed and distracted
Can't you tell
:03:57
- Never part of any crowd
- 'Cause her head's up on some cloud