:33:04
Rekao sam ti da siðe na veèeru!
:33:06
Nisam gladna.
-Izaði ili æu... provaliti!
:33:11
Gospodaru, moda grijeim...
:33:14
ali to moda i nije
najbolji naèin da je osvojite.
:33:17
Molim vas,
pokuajte biti gospodin.
:33:21
Ali ona je tako teka!
:33:23
Njeno... Njeno.
:33:27
Hoæe li siæi na veèeru?
-Ne.
:33:31
Udvorno i njeno...
:33:33
Bilo bi mi zadovoljstvo kad bi
mi se pridruila na veèeri.
:33:40
A molim te?
-Molim te.
:33:42
Ne, hvala!
-Ne moe zauvijek ostati unutra!
:33:44
Mogu.
-Dobro!
:33:46
Onda umri od gladi!
:33:49
Ako neæe jesti sa mnom,
neæe uopæe.
:33:57
Boe!
Nije prolo dobro, zar ne?
:34:00
Lumiere, dri strau i odmah
mi javi bude li promjena.
:34:06
Raèunajte na mene, kapetane.
:34:08
Poðimo dolje.
Poènimo pospremati.
:34:14
Lijepo pitam a ona odbije!
:34:17
to jo hoæe, da je molim?
:34:20
Pokai mi djevojku.
:34:24
Ali gospodar
nije lo kad ga upoznate.
:34:28
Pruite mu priliku.
:34:30
Ne elim ga upoznati.
Ne elim imati nita s njim!
:34:32
Ne elim ga upoznati.
Ne elim imati nita s njim!
:34:36
Zavaravam se.
:34:38
U njezinim oèima uvijek æu biti
samo èudovite.
:34:47
Beznadno je.